DESCRIZIONE DEL
COSTUME FEMMINILE
- “su mucadore de tibè” o “sa
tivazzol copricapo
- “sa camisa” é fata di tela bianca con ampia
manica e polsi lavorati a ricami finissimi “s’archizone
e su coro in mesu” e “sas baghigliasa” un ampio
scollo con gli stessi ricami dei polsi e in più due asole
dove si mettono i bottoni d’oroa gialla”
- “su zippone” il giubetto, fatto in panno di colore
rosso e velluto nero, ha maniche lunghe, aperte all’interno,
tutto ricamato
- “s’imbustu” o “ sos sinos” ricamati
nella parte anteriore con disegni di fiori ornati con perline di
filigrana e oro
- “su odde de guresi” gonna lunga di orbace, con “sos
cannonese” le pieghe di forma tubolare dalla vita verso il
basso rifinito con “s’ifforru” bordo alto circa
25 cm di raso rosso o broccato e perfa
- “sa varda” grmbiule di seta di diversi colori, decorata
con la filigrana o ricamata a mano.
DESCRIZIONE DEL COSTUME FEMMINILE
“DE VIUDA” (LA VEDOVA)
- “sa tivazzola nighedda” benda nera,
copricapo di tela
- “sa camisa” è fatta di tela bianca con ampia
manica con polsi lavorati a ricami finissimi “s’archizone
e su coro in mesu” e “sas baghigliasa” un ampio
scollo con gli stessi ricami dei polsi e in più due asole
dove si mettono i bottoni d’oro
- “sos sinos” o “s’imbustu” corpetto
aderente col davanti di broccato nero
- “su zipponete de seda nigheddu” è un giubetto
di seta nera rifinito con un nastro di raso nero a pieghetine
- “su odde de guresi” gonna lunga nera di orbace
- “su codale” grembiule di seta nera
DESCRIZIONE DEL COSTUME FEMMINILE
“DE ISPOSA” (LA SPOSA)
- “sa tivazzola bianca” copricapo di
tela bianca
- “sa camisa” è fatta di tela bianca con ampia
manica con polsi lavorati a ricami finissimi “s’archizone
e su coro in mesu” e “sas baghigliasa” un ampio
scollo con gli stessi ricami dei polsi e in più due asole
dove si mettono i bottoni d’oro
- “s’imbustu” o “sos sinos” corpetto
aderente ricamato nella parte anteriore con disegni di fiori, perline
e fili d’oro
- “su zipponete de seda nigheddu” è un giubetto
di seta nera rifinito con un nastro di raso nero a pieghetine
- “su odde de guresi” gonna lunga di orbace, con “sos
cannonese” le pieghe di forma tubolare dalla vita verso il
basso rifinito con “s’ifforru” bordo alto circa
25 cm di raso rosso o broccato e perfa
- “s’oddittu de picciasa” gonna tutta plissettata,
che va sopra “su odde” con bordo di broccato ricamato,
più corto dell’altro
- “sa vardetta de seda” gonna di seta a pieghettine
molto fini, con un nastro ricamato nel bordo che va sopra “su
odde” e sopra su “oddittu de picciasa” a formare
così delle balze
- “sos nastroso” due nastri ricamati che scendono dalla
vita in giu
- “su codale” grembiule di seta viola ricamato.
DESCRIZIONE DEL COSTUME MASCHILE
- "SA BERRITTA", il copricapo; fatta
di Guresi (orbace) di colore nero di forma tubolare, lunga, può
essere piegata o lasciata cadere su una spalla.
- "SA CAMMISA", la camicia; fatta di tela bianca, larga
e lunga, con colletto alto, ricamato e inamidato, la cui parte superiore
presenta un ricamo chiamato "sas Baghiglieddasa". Ha due
asole dove sono inseriti i bottoni "sos Guttonese" fatti
in oro. I polsini presentano gli stessi ricami del colletto.
- "SU ZIPPONE", il giubbetto; fatto di panno colore rosso
e velluto blu, ha maniche lunghe, aperte all'interno con il disegno
"sas Orzicchese", le forbici, riportato anche sulla schiena.
- "SU CARZONE DE ISPICCA", i pantaloni; di lino e cotone
bianchi, tessuto sul telaio tradizionale sardo; lungo fino a metà
gamba.
- "SU CARZONE DE GURESI", gonnellino; di orbace nero con
increspature nella parte superiore, che servono per formare "sos
Cannonese", arriciature verticali. "sa Letranca"
o "Ispaccatroddia", striscia di orbace che unisce la parte
anteriore a quella posteriore del gonnellino, cucita per tenerlo
abbassato. "sas Buzzaccasa", tasche interne, con bordatura
esterna in velluto blu.
- "SAS CARZASA", gambaletti; di orbace nero, indossati
sopra le scarpe.
- "SAS PEDDESE", le pelli; pelli di agnello nere arriciolate
senza maniche, rivestite internamente in vacchetta e bordata in
pelle.
- "SA KINTORJA", la cintura; in vacchetta con disegni
in pelle, in rilievo su panno blu o rosso. |